皆様、暑かったこの夏をいかがお過ごしでしたか？
それにしても今年は暑かった！ほんとに暑かった！！酷暑でした。奥水間はやっと朝晩が涼しくなってきて、ほっと一息です。

内輪の話で恐縮ですが、9月に入ってすぐに研修旅行に行って来ました。もちろん平日です。（笑・・・）
今年の行き先は三重県・志摩スペイン村方面。1泊2日でした。スペイン村の遊園地では、子供に戻って色々なアトラクションに次々と挑戦してきました。
中でもみんなが一番盛り上がったのは、足がちゅうぶらりんの状態で、何回もくるくると回るジットコースターでした。（名前は忘れましたが・・・）私は２回も（！）乗って堪能しました。
そしてパレードです！奥水間の従業員はノリのよさが売り物ですから、パレードが始まるとワイワイ、ガサガサ、ガヤガヤと、まるで自分がパレードに参加しているように楽しみました。

あくる日は伊勢神宮の内宮の参拝とおかげ横丁を楽しみました。写真は伊勢神宮の前で撮ったものです。「いつもはもっと綺麗よ〜」という女性陣の声が聞こえてきそうですね・・・。

この仕事をしていると、どこへ行っても私共の旅館と比べてしまって、「ここのところは参考になるなぁ」、「他のところはこうしてやっているのだなぁ」、「うちよりここは綺麗にしているなぁ」、「ここは見習わなあかんなぁ」と、次から次に勉強になりました。
いい研修旅行になりました。

さて、９月の会席料理には、以前お客様にご好評をいただいておりましたチョイスメニューが再び登場します。お肉の石焼か、鴨のみぞれ鍋のどちらかをお選びいただけます。

暑かった夏のお疲れは、奥水間ですっきり洗い流されてはいかがでしょうか？
皆様のお越しを心よりお待ちしています。